Der Pionier in der Erforschung und Entwicklung von Anzuchtmethoden hybrider Reissorten, *1930 † 22.05.2021

Artikel zum Bau des xīntiān-Hafens (新田港) nahe Wànzhōu (万州) am Fluss Chángjiāng (Yangtsekiang)

Der Artikel enthält Informationen zur Stadt Gēshén (喀什), und zu dem Sandsturm, der sich am 11. und 12.05.2021 in Shāchē (莎车) ereignet hat.

Heute gibt es eine reine Übersetzungsübung.

Stichworte: 踩踏 stampede | 以色列 Israel | 牢记 be vigilant

。。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。

--   --   --   --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --

--   --   --   --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --  

Irgendwie fand ich es ganz interessant zu sehen, wie die Websites von Fahrschulen in China aussehen, daher sind hier ein paar Links.

Stichworte: Megacities, wirtschaftliche Entwicklung .. .. .. .. .. .. ..

--   --   --   --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --

Heute, am 12.04., ereignete sich nachmittags in der Nähe von Wuerhan (Dorf), Landkreis Xinmin (Provinz Liaoning) ein Unfall auf Bundesstraße 101, bei dem zwei Tanklaster auf der gleichen Fahrspur zusammenstießen. Infolgedessen kam es zu einer Explosion.

Ein Rezept für 饺子, ein chinesisches Gericht, das es in Harbin täglich in der Mensa gibt, und das besonders gern an Neujahr gegessen wird. (Es handelt sich um Teigwaren mit einer Füllung aus Hackfleisch.)

--   --   --   --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --

--   --   --   --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --    --